>>
הבא4c.html4c.htmlshapeimage_1_link_0shapeimage_1_link_1
  1
1a - 1b - 1c - 1d
2
2a - 2b
4
4a - 4b - 4c
3
3a - 3b - 3c
5
5a - 5b
6
6a - 6b
Flora & Fauna
חי וצומח
1  2Flora-Fauna%201.htmlFlora-Fauna%202.htmlshapeimage_2_link_0shapeimage_2_link_1
Max
מקסMax.htmlMax.htmlshapeimage_3_link_0shapeimage_3_link_1
7
7a - 7b - 7c
<<
קודם4a.html4a.htmlshapeimage_4_link_0shapeimage_4_link_1
 
 
לקראת אויידם עצרנו וירדנו לטיול רגלי עד הכפר תוך קטיף של פרי בצידי הדרך, טיפסנו במינרט העץ וירדנו חזרה וביקרנו במכולת. המשך הנסיעה עד שמגיעים לנהר האלטיפרמק - או נהר הבהראל תלוי מה קוראים: מפה או שטח
As we approached Oydem, we got out of the vans and walked the rest of the distance, we picked fresh fruit along the road, we climbed the wooden minaret, visited the grocer’s shop. We continued with the vans till we reached the Altiparmak river (Barhal river)
Aaron 089
Aaron 094
Aaron 096
Aaron 097
Aaron 101
Aaron 103
Aaron 104
Aaron 106
Aaron 107
Aaron 114
Aaron 120
Shmulik 1623
Shmulik 1625
Oydem - אויידם
Aaron 126
Aaron 135
Walk to Oydem - ברגל לאויידם
Aaron 136
Aaron 137
Aaron 139
Aaron 141
הטיח נופל ורואים לבני בוץ
Shmulik 1635
Shmulik 1634
Plaster peeling off showing the mud bricks
Aaron 142
Aaron 143
Mud bricks - לבני בוץ
Aaron 146
Close-up of mud brick
Aaron 144
The wooden minaret
Aaron 145
מינרט מעץ
Marina 258
View from the minaret
Marina 259
מבט מהמינרט
Marina 260
Aaron 148
Marina 254
Shmulik 1636
Shmulik 1638
Shmulik 1640
Aaron 150
Aaron 151
Marina 253
Shmulik 1646a
Made of wood panels
Marina 263
The grocer’s shop - אצל החנווני
Marina* 265
No plaster peeling here
Marina* 267
Marina* 269
Marina* 270
We continue - ממשיכים בדרך
Marina* 271
Marina* 275
Marina* 278
Marina* 280
Marina* 281
Marina* 282
Shmulik 1651
Kachkar roads and paths are along rivers and streams
Shmulik 1657
שבילים וכבישים בקצ’קר הם לרוב לאורך נחלים ונהרות
Marina* 284
Shmulik 1654
Natural break - הפסקה
Marina* 285ins
Marina* 286
Shmulik 1661
Marina* 287
Marina* 288
Marina* 289
Marina* 290
Marina* 292
Marina* 293
Marina* 295
Marina* 296
Marina* 297
Marina* 300
Marina* 302
Marina* 304
Marina* 306
לצפיה בתמונות הקלק על כל תמונה או על האיקון הזה
צילומים של אהרון, מרינה ושמוליק
Photos by: Aaron, Marina & Shmulik
Artvin - ארטוין
 4b