Israel National Trail - Year III part 09

Aaron Shohet - 14/02/2010
We set out from where we stopped last time - at the entrance of the Forester’s Fortress
יצאנו מהנקודה שבא סיימנו בפעם הקודמת - בכניסה לבית היערן

למפת המסלול נא ללחוץ על הקישור הזה
"Google Earth - במפה שתתקבל תוכלו להשתמש בקישור "הצג ב
ברגע שתקישו על קישור זה גוגל יעביר למחשב שלהם קובץ לצורך צפיה בו באמצעות
Google Earth
לא רק לצפיה אלא גם לטיסה מעל המסלול
For a map of the course click here
On the map page you rreach you can click on the "Show in Google Earth" tab and fly the whole route

Yatir forest - יער יתיר

Aaron Shohet - 18/05/2010
Off we go
יצאנו לדרך

Aaron Shohet - 14/02/2010
Valentine's day was full of flowers
יום האהבה היה מלא פריחה

Aaron Shohet - 14/02/2010

Belha Sweiri - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
On Valentine's day, a declaration of love
מצהירים על אהבה

A'nim Stream - נחל ענים

Aaron Shohet - 14/02/2010

Nitza Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
No comment
אין תגובה

Aaron Shohet - 14/02/2010
Still no comment - it is February 14^th after all
עדיין אין תגובה - זה ה-14 לפברואר

Aaron Shohet - 14/02/2010
Dany reading to us from the book below
דני מקריא לנו מתוך הספר הזה

Aaron Shohet - 14/02/2010
"We wanted to call this happiness" by Eran Haday A'fayim
רצינו לקרוא לזה אושר - ערן הדיי עפאים

Aaron Shohet - 14/02/2010
The pleasure of listening
שומעים בהנאה

Aaron Shohet - 14/02/2010
I said it was Valentine's day
אמרתי כבר שזה יום האהבה

Aaron Shohet - 14/02/2010
Dany said that this flower's petals remind us of Valentine's day
דני אמר שפרח זה מתאים ליום האהבה

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Where's my blue shirt?
איפה החולצה הכחולה שלי

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Every time I take a photo he moves out of frame
כל פעם שאני מצלם הוא בדיוק מתחיל לצאת מהמסגרת

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
An agricultural field in the middle of the forest
חלקה חקלאית באמצע היער

Aaron Shohet - 14/02/2010

Meir Kimchi - 14/02/2010
Yigal's table
יגאל "פתח" שולחן

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

מקשיבים לדני שמקריא קטע שמלאכי הוציא מהאינטרנט - הקטע מביא המון סימוכין שאני לא כל כך מבין את טיבם

Aaron Shohet - 14/02/2010

Meir Kimchi - 14/02/2010

Nitza Shohet - 14/02/2010

Nitza Shohet - 14/02/2010
Minha
מנחה

Nitza Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
We thought one of these two was flown by one of the trekker's sons
חשבנו שאחד מהם מוטס ע"י בן של

Meir Kimchi - 14/02/2010
It seems they weren't
כנראה שלא כיוון שהוא לא ראה אותנו

The ancient Roman road - הדרך רומית

Aaron Shohet - 14/02/2010
We entered this ancient road that once connected Eilat to Jerusalem allowing troops to come from North Africa to Jerusalem
נכנסנו לדרך רומית שחיברה בעבר את אילת לירושליים, אפשרה לחיילים ממצריים להגיע לירושליים

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Road # 80 and a military camp
כביש 80 ומחנה צבאי

Mount A'msa peak - פסגת הר עמשא

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
We continue along the ancient Roman road
ממשיכים בדרך הרומית

The Quarry - המחצבה

Aaron Shohet - 14/02/2010

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

Nitza Shohet - 14/02/2010
First he smiled at Nitza
קודם הוא חייך לניצה

Nitza Shohet - 14/02/2010
Then he stuck out his tongue
אחר כך הוציא לשון

Nitza Shohet - 14/02/2010

Nitza Shohet - 14/02/2010
Nitza managed to photograph this guy too

Aaron Shohet - 14/02/2010
The ithers didn't let me photograph them
לי לעומת זאת הפנו את הגב

Nitza Shohet - 14/02/2010

Nitza Shohet - 14/02/2010
If I am not mistaken, this is the same umbrella that escaped at Tel Lakhish
אם אני לא טועה, זה השימשיה/מטריה שברחה בתל לכיש

Nitza Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
We see the evidence of the previous weaks heavy rainfall
רואים את השפעת השטפונות של השבוע הקודם

Aaron Shohet - 14/02/2010

End point - נקודת הסיום

Aaron Shohet - 14/02/2010
Hava marking the end point
חוה מסמנת את נקודת הסיום

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Grape Hyacinth (Muscari neglectum / Muscari pulchellum)
כדן נאה או כדן אשכולי

Aaron Shohet - 14/02/2010
Crown Anemone (Anemone coronaria)
כלנית מצויה

Aaron Shohet - 14/02/2010
Pink Butterfly Orchid (Orchis papilionacea)
סחלב פרפרני

Aaron Shohet - 14/02/2010
האם זה טופח ריסני

Aaron Shohet - 14/02/2010
Gagea fibrosa
זהבית אשונה

Aaron Shohet - 14/02/2010
White Wall-rocket (Diplotaxis erucoides)
טוריים מצויים

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Euphorbia Dendroides (Euphorbia dendroides)
חלבלוב השיח

Aaron Shohet - 14/02/2010
Bulbous Crane's-Bill (Geranium tuberosum)
גרניון הפקעות

Aaron Shohet - 14/02/2010
HELP

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Sun-rose or Pink Sun-rose (Helianthemum vesicarium)
שמשון הדור

Aaron Shohet - 14/02/2010
Common Asphodel (Asphodelus ramosus)
עירית גדולה

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Barbary Nut (Gynandriris sisyrinchium)
צהרון מצוי

Aaron Shohet - 14/02/2010
Sun's-eye Tulip (Tulipa agenensis)
צבעוני ההרים

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/201
HELP

Aaron Shohet - 14/02/2010
Toothed pheasant's eye (Adonis dentata)
דמומית משוננת

Aaron Shohet - 14/02/2010
Prickly Alkanet (Anchusa strigosa)
לשון-פר סמורה

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Dominican Sage (Salvia dominica)
מרווה ריחנית

Aaron Shohet - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010
Lion's foot (Leontice leontopetalum)
ערטנית השדות

Aaron Shohet - 14/02/2010
Egyptian Meadow-Saffron (Colchicum ritchii)
סתוונית הנגב

Aaron Shohet - 14/02/2010
Egyptian Henbane (Hyoscyamus reticulatus)
שיכרון מרושת

Fauna - החי

Belha Sweiri - 14/02/2010
Bosk’s fringe-toed lizard (Acanthodactylus boskianus)
שנונית הנחלים

Aaron Shohet - 14/02/2010
לא נראת כמו עז רגילה

Aaron Shohet - 14/02/2010
דומה לעז פשמימה

Meir Kimchi - 14/02/2010

Aaron Shohet - 14/02/2010

סיום End	The Quarry המחצבה	Mount A'msa peak פסגת הר עמשא	The ancient Roman road הדרך רומית	A'nim Stream נחל ענים	Yatir forest יער יתיר	התחלה Start
חי Fauna						צומח Flora

The following photos were taken by:	התמונות להלן צולמו ע"י
Meir Kimchi	מאיר קמחי
Nitza & Aaron Shohet	ניצה ואהרון שוחט
Belha Sweiri	בלהה סווירי
Eli Paglin	אלי פגלין

Israeli National Trail
שביל ישראל

The start point - נקודת ההתחלה

Yatir forest - יער יתיר

A'nim Stream - נחל ענים

The ancient Roman road - הדרך רומית

Mount A'msa peak - פסגת הר עמשא

The Quarry - המחצבה

End point - נקודת הסיום

Flora - הצומח

Fauna - החי

Israeli National Trail שביל ישראל

The start point - נקודת ההתחלה

Yatir forest - יער יתיר

A'nim Stream - נחל ענים

The ancient Roman road - הדרך רומית

Mount A'msa peak - פסגת הר עמשא

The Quarry - המחצבה

End point - נקודת הסיום

Flora - הצומח

Fauna - החי

Israeli National Trail
שביל ישראל