Aaron Shohet - 22/11/2010
We reached the point where we left the
trail last
time - the blue signed trail
to the Mador stream
הגענו לנקודה שבא עזבנו את השביל בפעם הקודמת - השביל הכחול לנחל מדור
למפת המסלול נא ללחוץ על הקישור
הזה
"Google Earth
- במפה שתתקבל תוכלו להשתמש בקישור "הצג ב
ברגע
שתקישו על קישור זה גוגל יעביר למחשב שלהם קובץ לצורך צפיה בו
באמצעות
Google Earth
לא רק לצפיה אלא גם לטיסה מעל המסלול
For a map of the course click
here
On the map page you reach you can click on the "Show in Google Earth"
tab and fly the whole route
Aaron Shohet - 22/11/2010
It is clear that he is enjoying this, fyrthermore his hands remain clean
ברור שהוא נהנה מזה, ידיו נשארות נקיות
Meir Kimchi - 22/11/2010
Going up till we reach the edge
of the Big Makhtesh
עולים עד שמגיעים לקצה המכתש
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
We cimbed and climbed
לא הפסקנו לטפס
Aaron Shohet - 22/11/2010
and still there was more
climbing
ונשאר עוד טיפוס
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
At last we have reached the edge
סוף סוף הגענו לקצה המכתש
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Benchmark 682 meter נקודת גובה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Mador hill
גבעת מדור
Meir Kimchi - 22/11/2010
Mador hill
גבעת מדור
Aaron Shohet - 22/11/2010
Mador hill
גבעת מדור
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Peanuts, peanuts, anyone
הנה הבאתי לך בוטנים.זה המקום להודות לאמנון על אספקת הבוטנים הקבועה
Nitza Shohet - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
The definition of self control is ONE PEANUT
נאמר ששיא האיפוק זה: רק בוטן אחד
Nitza Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Nitza Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Leaving the Big Makhtesh -
סוף הכרבולת
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Nearby we see HEVION stream, on
the other side is the MATMOR stream, two of the three streams of the
Big Makhtesh
קרוב אלינו רואים רואים את נחל חביון, בצד השני של המכתש זה נחל
מטמור, שניים מתוך שלושת הנחלים שבמכתש הגדול
Aaron Shohet - 22/11/2010
HEVION stream, one of the three
streams in the Big Makhtesh
נחל חביון, אחד משלושת הנחלים במכתש הגדול
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Efran Stream - נחל עפרן
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Natural cisterns - סדרת הגבים
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Enough talkin, start walking
מספיק דיבורים, ממשיכים
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Yonathan, our paramedic,
bringing up the rear
יונתן, החובש שלנו, המאסף
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Entering the Efran canyon
נכנסים למעוק של נחל עפרן
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
You can walk down or run down
יש ההולכים למטה ויש הרצים
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
The steep section - הירידה התלולה
Aaron Shohet - 22/11/2010
I arived at this point and this
is what I first saw
הגעתי לנקודה זו וזה הדבר הראשון שראיתי
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
There are angels of the SHVIL, then there's our Haim and Malachi
יש מלאכי שביל, ויש מלאכי וחיים שלנו
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
She has just realized what she
has done
מעכלת מה שביצעה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Even after the two descents,
you still need to be careful
גם אחרי שתי הירידות הקשות עדיין צריך להיות זהירים
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
The full procedure
הירידה במלואה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Next time you take the pictures and I will help
בפעם הבאה אתה מצלם ואני עוזר לבנות
Aaron Shohet - 22/11/2010
This is how you make the second descent
הירידה השניה - כך עושים זאת
Aaron Shohet - 22/11/2010
The 4 judges agreeing on the score for that performance: Technical - 10
points, artistic - 10 points
ארבעת השופטים מסכמים: 10 נקודות עבור ביצוע טכני ו-10 נקודות עבור אומנותי
Aaron Shohet - 22/11/2010
Yonatan is at the ready
יונתן בהיכון
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
The waterfall
המפל
Aaron Shohet - 22/11/2010
Up to go around the waterfall
עולים כדי לעקוף את המפל
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
and back down
ויורדים הלאה
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
The descent dance - ריקוד הירידה
This is how its done: Jump down - Jump up - Around the boulder - Stand
up - Slide down
כך רוקדים את הריקוד: קפיצה למטה - קפיצה למעלה - סביב הסלע - עמידה -
החלקה למטה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Jump down
קפיצה מטה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Jump up
קפיצה מעלה
Aaron Shohet - 22/11/2010
A little shove on the rear end helps
הרמה מאחור עוזרת
Aaron Shohet - 22/11/2010
Around the boulder
סביב הסלע
Aaron Shohet - 22/11/2010
Stand up
עמידה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Slide down
החלקה מטה
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Do you really expect me to stand up here? Mr. Photographer?
אתה באמת מצפה שאעמוד פה!? צלם צלם אל תתבייש
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
This is fun
זה כיף - מוי כיף
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Fun!!!!
מוי כיף!!! באמת
Aaron Shohet - 22/11/2010
Listen up, there's more dancing ahead too
חברה,יש עוד ריקוד בהמשך
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Guedalia Naveh - 22/11/2010
Meir Kimchi - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Looks easy doesn't it - just ask Rachel's trousers
נראה קל, לא? - תשאלו את המכנסיים של רחל
Aaron Shohet - 22/11/2010
Another short dance and we're done
עוד ריקוד קטן וגמרנו
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
I said short, I didn't say easy
אמרתי קצר, לא אמרתי קל
Meir Kimchi - 22/11/2010
Now, the last dance
ועתה הריקוד האחרון
Aaron Shohet - 22/11/2010
End of "Strictly Come Dancing" - we've made it
סוף "רוקדים לפני הופעת הכוכבים" - הצלחנו
Aaron Shohet - 22/11/2010
Aaron Shohet - 22/11/2010
Twilight photo of Mador hill - the other side
גבעת מדור מהצד השני - צולם בדימדומים
Aaron Shohet - 22/11/2010
After 17:17
אחרי 17:17
Aaron Shohet - 22/11/2010
End point - נקודת הסיום
Aaron Shohet - 22/11/2010
marking the end point
מסמן את נקודת הסיום
